Description:

A WOOD GUARDIAN FIGURE ''HAMPATONG''
Borneo, probably North, Sarawak or Sabah, Malaysia, Iban-Dayak (?), first half of 20th c.
H. 220 cm ( o.S.)
Hampatong (patong: statue) are statues made of durable wood that are erected on Borneo within the Dayak cultures around the inhabited and cultivated areas as protection and remembrance. They demarcate the human sphere from the divine (the primeval forests, mountains, etc.) and keep demons away. This hampatong is a rarity and differs significantly from the more common ancestor, dragon and mother figures. A standing, fully sculpted figure wearing a detailed uniform is carved out of an ironwood trunk (belian). It is probably a depiction of a native soldier who was recruited to fight the Japanese occupying forces during the Second World War. For the Dayak, especially the warlike Iban of Sarawak, military service in the foreign service is just as much ‘warriorism’ as the traditional ritualised tribal feud (with headhunting). The figure stands on a partially fluted pedestal, which shows fright masks (hudoq) inscribed in tumpal triangles as well as funerary urn motifs. The tumpal and the urn symbolise the connection between the lower and middle worlds (human world). Furthermore, stylised human forms and buffaloes can be recognised in actions and contexts that cannot be interpreted with certainty (probably agriculture and harvest).
From an old German private collection, assembled in the 1950s - Minor traces of age, slightly chipped and age cracks, mounted

Schutzfigur ''hampatong'' aus Holz
Borneo, wahrscheinlich Nord-, Sarawak oder Sabah, Malaysia, Iban-Dayak (?), erste Hälfte 20. Jh.
H. 220 cm ( o.S.)
Hampatong (patong: Statue) sind Statuen aus dauerhaftem Holz, die auf Borneo innerhalb der Dayak-Kulturen um die bewohnten und bewirtschafteten Bereiche als Schutz und Erinnerung errichtet werden. Sie grenzen die menschliche Sphäre von der Göttlichen (der Urwälder, Berge etc.) ab und halten Dämonen fern. Dieser hampatong ist eine Rarität, er weicht von den eher gängigen Ahnen-, Drachen- und Mutterfiguren deutlich ab. Aus einem Eisenholzstamm (belian) ist eine stehende vollplastische Figur herausgeschnitten, die eine detailgetreu dargestellte Uniform trägt. Wahrscheinlich handelt es sich um die Darstellung eines einheimischen Soldaten, der in der Zeit des Zweiten Weltkrieges rekrutiert war, um die japanische Besatzungsmacht zu bekämpfen. Für die Dayak, vor allen die kriegerischen Iban Sarawaks, ist der Wehrdienst in fremden Diensten ebenso „Kriegertum“ wie die traditionelle ritualisierte Stammesfehde (mit Kopfjagd). Die Figur steht auf einem teilweise kannelierten Sockel, der in tumpal-Dreiecke einbeschriebene Schreckmasken (hudoq) sowie Graburnen-Motive zeigt. Die tumpal und die Urne stehen für die Verbindung bzw. das Durchgreifen zwischen den Ebenen Unter- und Mittelwelt (Menschenwelt). Ferner lassen sich stilisierte Menschenformen und Büffel in nicht sicher interpretierbaren Handlungen und Zusammenhängen (wahrscheinlich Landwirtschaft und Ernte) erkennen. Die malaiischen Iban-Dayak haben sich u.a. durch die Bekämpfung der japanischen Invasionsmacht von West-Borneo einen Namen gemacht. Die japanische Besetzung Borneos fand 1942 im Westen und Südwesten Borneos durch Truppen des Japanischen Kaiserreichs während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg statt. 1945 starteten die Alliierten die Operation "Semut", bei der mehrere britische Kommandosoldaten mit dem Fallschirm über Borneo absprangen, um Kontakt mit den indigenen Völkern aufzunehmen und sie zum Widerstand gegen die Japaner zu bewegen. Die Heimatregion der hieran maßgeblich beteiligten Iban ist der Nordwesten Borneos, insbesondere der malaysische Bundesstaat Sarawak. Dort stellen sie heute die größte Volksgruppe dar. The Malay Iban-Dayak have made a name for themselves by fighting the Japanese invasion of West Borneo, along with others. The Japanese occupation of Borneo took place in 1942 in the west and sout

Accepted Forms of Payment:

MasterCard, Visa, Wire Transfer

Shipping

We do not offer inhouse packing and shipping services.

We are pleased to provide you with the following list of transport companies, which we can recommend based on many years of good experience and a longstanding cooperation. We kindly ask you to contact the companies directly to negotiate the terms of costs, insurance and the organization of the transport.

Export to countries outside the EU are subject to the restrictions of the UNESCO convention from 1970 and the European Agreement for the Protection of Cultural Heritage from 1993. Moreover, the cites regulations are applicable. Objects with materials such as ivory or tortoise shell require a permission for export into countries outside the EU contract area due to cites regulations. We point out that such a permission is usually not given. For exports within the EU the Act to Protect German Cultural Property against Removal (Kulturgutschutzgesetz) has been in force since 6th August 2016.


Eric Art Services
Beijing/Shanghai/Hong Kong
+86 10 8880 3001 (BJ)
+86 21 3103 2707 (SH)
+852 2204 1888 (HK)
[email protected]


Mailboxes etc. / MBE
Silke Klink & Marco Bittner
Friedrich-List-Str. 8
70771 Leinfelden-Echterdingen
+49 (0) 711 / 41170270
[email protected]


Matthias Fegers
Service for art and trade
Moldenweg 5
21339 Lüneburg
49 (0) 4131 / 727525
[email protected]


MuseumsPartner Kunstspedition GmbH
Pass-Thurn-Straße 25
6372 Oberndorf bei Kitzbühel
+43 5356 6950
[email protected]


A.V.M. Service and Transport
Alexander von Mertens
Römerstraße 32
70180 Stuttgart
+49 (0) 172 / 71 36 254
[email protected]

June 11, 2024 9:30 AM CEST
Stuttgart, Germany

Nagel Auction

You agree to pay a buyer's premium of 32.5% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
0 € 19 € 5 €
20 € 179 € 10 €
180 € 299 € 20 €
300 € 359 € 30 €
360 € 399 € 40 €
400 € 899 € 50 €
900 € 999 € 100 €
1.000 € 1.999 € 100 €
2.000 € 2.999 € 200 €
3.000 € 3.599 € 300 €
3.600 € 3.999 € 400 €
4.000 € 9.999 € 500 €
10.000 € 19.999 € 1.000 €
20.000 € 29.999 € 2.000 €
30.000 € 35.999 € 3.000 €
36.000 € 39.999 € 4.000 €
40.000 € 99.999 € 5.000 €
100.000 € 199.999 € 10.000 €
200.000 € + 20.000 €