Description:

Two magic wands "tunggal panaluan"
Indonesia, Sumatra North, Lake Toba area, Batak, Toba-Batak, early 20th cent.
L. 143 / 152 cm
Two fully sculpted hardwood sticks of the datu, the shamans of the Toba-Batak in northern Sumatra. The tunggal panaluan staff is a ceremonial staff that is said to have magical powers. It is used in numerous ceremonies of the datu and is at the same time its rank insignia. The staff tunggal panaluan is crowned by a long-haired rider who has a disproportionately large head and sits on a reduced horse. The Batak are passionate riders; there are even local horse breeds. The horse embodies high status or nobility. The crown of the hair is made of horsehair. The rod is made of light, blackened wood, and probably belongs to the late 20th century. It shows a series of female and male figures in a squatting position, between which a buffalo's head can be seen (according to the "magic wand myths" of an incestuous couple). Some of the figures hold sacrificial paraphernalia.
Collected from an old German private collection since the 1950s

The datu of the Toba-Batak (known as guru among the Indian and Muslim-influenced Karo-Batak) is a medicine man endowed with magical powers and abilities, skilled in "white magic", who has the task of preventing and curing diseases. The tunggal panaluan, which is used in almost all rituals, is one of the most important ritual objects of a datu and, alongside the medicine horn, the most important äußeresign of his office. During the magical acts, the datu goes into a trance and performs the ritual dances with the tunggal panaluan in his hand. The Batak have two types of ritual sticks: tunggal panaluan and of the Toba-Batak (known as guru among the Indian and Muslim-influenced Karo-Batak) is a medicine man endowed with magical powers and abilities, skilled in "white magic", who has the task of preventing and curing diseases. The tunggal panaluan, which is used in almost all rituals, is one of the most important ritual objects of a datu and, alongside the medicine horn, the most important sign of his office. During the magical acts, the datu goes into a trance and performs the ritual dances with the tunggal panaluan in his hand. The Batak have two types of ritual sticks: tunggal panaluan and tungkot malehat. The latter has a smooth shaft and is only carved at the top. Whether these moulds also differ in their magical function has not been clarified.

Zwei Zauberstabe "tunggal panaluan"
Indonesien, Sumatra Nord-, Gebiet des Toba-Sees, Batak, Toba-Batak, frühes 20. Jh.
L. 143 / 152 cm
Zwei vollplastisch geschnitzte Hartholz-Stäbe der datu, der Schamanen der Toba-Batak im nördlichen Sumatra. Der Stab tunggal panaluan ist ein Zeremonialstab, dem magische Kräfte zugesprochen werden. Er findet bei zahlreichen Zeremonien des datu Anwendung und ist zugleich dessen Rangabzeichen. Der Stab tunggal panaluan ist gekrönt von einem langhaarigen Reiter, der einen überproportional großen Kopf hat und auf einem verkleinerten Pferd sitzt. Die Batak sind leidenschaftliche Reiter; es gibt sogar lokale Pferderassen. Das Pferd verkörpert hohen Status bzw. Adel. Die Haarkrone besteht aus Rosshaar. Der Stab ist aus leichtem, geschwärztem Holz, und wohl dem fortgeschrittenen 20. Jahrhundert zuzuordnen. Er zeigt eine Reihe von weiblichen und männlichen Gestalten in Hockhaltung, zwischen denen ein Büffelhaupt zu erkennen ist (entsprechend den „Zauberstabmythen“ von einem inzestuösen Paar). Die Figuren halten teilweise Opferutensilien. Die „grafische“ Anmutung bildet einen interessanten Kontrast zum üblichen Stil der älteren Stäbe, aber auch zu modernen Schnitzarbeiten, die meist „moderner“ wirken und den üblichen Kanon der Batak-Kunst in tendenziell überzeichneter Form zum Ausdruck bringen. Der andere Stab ist ein alter Stab tunggal panaluan, der eindeutige Spuren längeren Gebrauchs zeigt. Er ist aus schwerem, hartem Holz gefertigt und mit einem schwarzen organischen Üb

Accepted Forms of Payment:

American Express, MasterCard, Visa, Wire Transfer

Shipping

We do not offer inhouse packing and shipping services.

We are pleased to provide you with the following list of transport companies, which we can recommend based on many years of good experience and a longstanding cooperation. We kindly ask you to contact the companies directly to negotiate the terms of costs, insurance and the organization of the transport.

Export to countries outside the EU are subject to the restrictions of the UNESCO convention from 1970 and the European Agreement for the Protection of Cultural Heritage from 1993. Moreover, the cites regulations are applicable. Objects with materials such as ivory or tortoise shell require a permission for export into countries outside the EU contract area due to cites regulations. We point out that such a permission is usually not given. For exports within the EU the Act to Protect German Cultural Property against Removal (Kulturgutschutzgesetz) has been in force since 6th August 2016.


Eric Art Services
Beijing/Shanghai/Hong Kong
+86 10 8880 3001 (BJ)
+86 21 3103 2707 (SH)
+852 2204 1888 (HK)
[email protected]


Mailboxes etc. / MBE
Silke Klink & Marco Bittner
Friedrich-List-Str. 8
70771 Leinfelden-Echterdingen
+49 (0) 711 / 41170270
[email protected]


Matthias Fegers
Service for art and trade
Moldenweg 5
21339 Lüneburg
49 (0) 4131 / 727525
[email protected]


MuseumsPartner Kunstspedition GmbH
Pass-Thurn-Straße 25
6372 Oberndorf bei Kitzbühel
+43 5356 6950
[email protected]


A.V.M. Service and Transport
Alexander von Mertens
Römerstraße 32
70180 Stuttgart
+49 (0) 172 / 71 36 254
[email protected]

December 9, 2024 9:30 AM CET
Stuttgart, Germany

Nagel Auction

You agree to pay a buyer's premium of 32.5% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
0 € 19 € 5 €
20 € 179 € 10 €
180 € 299 € 20 €
300 € 359 € 30 €
360 € 399 € 40 €
400 € 899 € 50 €
900 € 999 € 100 €
1.000 € 1.999 € 100 €
2.000 € 2.999 € 200 €
3.000 € 3.599 € 300 €
3.600 € 3.999 € 400 €
4.000 € 9.999 € 500 €
10.000 € 19.999 € 1.000 €
20.000 € 29.999 € 2.000 €
30.000 € 35.999 € 3.000 €
36.000 € 39.999 € 4.000 €
40.000 € 99.999 € 5.000 €
100.000 € 199.999 € 10.000 €
200.000 € + 20.000 €