Description:

TWO BOOKCOVERS, EACH MOUNTED IN A GLASS CASE
Mongolia, ca, 17th c. and later
L. 52,5/ 56 cm R.
Paper, in several layers, pigments. Book cover, for a Buddhist sutra, consists of several layers of paper, in the absence of wood in the region. Through deep cutouts from the thickness of the cardboard, three niches were created with representations of deities, and a writing. The middle niche shows a raised inscription, originally applied in gold paste, with the content: "rgya gar skad du" - " to be read in Indian", and points to a book that is in Indian tradition. The smaller niche on the left shows the historical Buddha in his traditional representation, on his lion throne, surrounded by the symbolic animals representing the virtues of a world ruler: they are, from top to bottom, in order: Garuda, two snakes, two dragons or dolphin-like mythical animals (makara); two rams; each with a dwarf on its back; then still elephant and lion follow as throne animals. The right niche shows the goddess of fertility and prosperity - Vasudhara. Her iconographic color is yellow. The attibutes of her upturned hands are unclear. One hand is in her lap holding a golden treasure vase, and one hand she holds in front of her chest in the gesture of reasoning. In the surrounding frieze, around the inner field, are depictions of the "Thirty-Five Purifying Buddhas." In Tibetan Buddhism, these Buddhas are regularly invoked, and their names recited, to purify the "defiled" mind - The second book cover: three niches were cut out of the panel and the entire surface covered with silk. The larger niche in the center shows a paste-applied inscription with gold ornamentation. The inscription in Tibetan means: "rgya gar skad du" - " to read in Indian", and points to a content of the book which is in Indian tradition. On the left side of the inscription is painted a torma-shaped cartouche showing all the "Eight Symbols of Happiness": umbrella, two fish, treasure vase, lotus flower, infinite knot, the snail shell, the wheel and the umbrella of honor. The left niche shows the historical Buddha Shakyamuni in his iconographically known appearance, the right hand in the gesture of touching the earth, on a moon photo. The opposite niche represents the "Goddess of Wisdom" - Prajnaparamita, of iconographically yellow color. She is four-armed and holds in her upper right hand, deviating from her usual vajra, a lotus flower and on the left the eponymous wisdom book of Mahayana Buddhism - Prajnaparamita. The two lower hands lie together in the lap.
Important German private collection, collected in the 1970s and 80s, mostly acquired at Schoettle Ostasiatica, Stuttgart

Partly damages due to age

Zwei Buchdeckel in Glaskästen montiert
Mongolei, ca. 17. Jh. und später
L. 52,5/ 56 cm R.
Papier, in mehreren Schichten, Pigmente. Buchdeckel, für ein buddhistisches Sutra, besteht aus mehreren Schichten Papier, in Ermangelung an Holz in der Region. Durch tiefe Ausschnitte aus der Dicke der Pappe, wurden drei Nischen geschaffen mit Darstellungen von Gottheiten, und einem Schriftzug. Die mittlere Nische zeigt eine erhabene Inschrift, ursprünglich in Goldpaste aufgetragen, mit dem Inhalt: „rgya gar skad du“ - „ auf indisch“ zu lesen, und weist auf ein Buch das in indischer Tradition steht. Die kleinere Nische links zeigt den historischen Buddha in seiner traditionellen Darstellung, auf seinem Löwenthron, umgeben von den Symboltieren die die Tugenden eines Weltenherrschers repräsentierend: Es sind von oben nach unten der Reihe nach: Garuda, zwei Schlangen, zwei Drachen oder delphinähnliche Fabeltiere (makara); zwei Widder; mit je einem Zwerg auf dem Rücken; dann folgen noch Elefant und Löwe als Throntier. Die rechte Nische zeigt die Göttin der Fruchtbarkeit und des Wohlstands - Vasudhara. Ihre ikonographische Farbe ist Gelb. Die Attribute ihrer nach oben gerichteten Hände sind unklar. Eine Hand liegt im Schoß und hält eine goldene Schatzvase, und eine

Accepted Forms of Payment:

MasterCard, Visa, Wire Transfer

Shipping

We do not offer inhouse packing and shipping services.

We are pleased to provide you with the following list of transport companies, which we can recommend based on many years of good experience and a longstanding cooperation. We kindly ask you to contact the companies directly to negotiate the terms of costs, insurance and the organization of the transport.

Export to countries outside the EU are subject to the restrictions of the UNESCO convention from 1970 and the European Agreement for the Protection of Cultural Heritage from 1993. Moreover, the cites regulations are applicable. Objects with materials such as ivory or tortoise shell require a permission for export into countries outside the EU contract area due to cites regulations. We point out that such a permission is usually not given. For exports within the EU the Act to Protect German Cultural Property against Removal (Kulturgutschutzgesetz) has been in force since 6th August 2016.


Eric Art Services
Beijing/Shanghai/Hong Kong
+86 10 8880 3001 (BJ)
+86 21 3103 2707 (SH)
+852 2204 1888 (HK)
[email protected]


Mailboxes etc. / MBE
Silke Klink & Marco Bittner
Friedrich-List-Str. 8
70771 Leinfelden-Echterdingen
+49 (0) 711 / 41170270
[email protected]


Matthias Fegers
Service for art and trade
Moldenweg 5
21339 Lüneburg
49 (0) 4131 / 727525
[email protected]


MuseumsPartner Kunstspedition GmbH
Pass-Thurn-Straße 25
6372 Oberndorf bei Kitzbühel
+43 5356 6950
[email protected]


A.V.M. Service and Transport
Alexander von Mertens
Römerstraße 32
70180 Stuttgart
+49 (0) 172 / 71 36 254
[email protected]

June 12, 2024 9:30 AM CEST
Stuttgart, Germany

Nagel Auction

You agree to pay a buyer's premium of 32.5% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
0 € 19 € 5 €
20 € 179 € 10 €
180 € 299 € 20 €
300 € 359 € 30 €
360 € 399 € 40 €
400 € 899 € 50 €
900 € 999 € 100 €
1.000 € 1.999 € 100 €
2.000 € 2.999 € 200 €
3.000 € 3.599 € 300 €
3.600 € 3.999 € 400 €
4.000 € 9.999 € 500 €
10.000 € 19.999 € 1.000 €
20.000 € 29.999 € 2.000 €
30.000 € 35.999 € 3.000 €
36.000 € 39.999 € 4.000 €
40.000 € 99.999 € 5.000 €
100.000 € 199.999 € 10.000 €
200.000 € + 20.000 €