Beschreibung:

Cranach, Lucas d.Ä. (nach)
Kronach 1472 - Weimar 1553
75 x 59 cm, o.R.
Schmerzensmann. Öl/Eichenholz, rückseitig altes Lacksiegel mit dem Wappen Kregel von Sternbach sowie bezeichnet "PIETATIS CAUSSA DONARIUM HOC AFFIM SUO DN BG DE KOSERITZ Sr. C.F.K. DE STERNBACH MDCCXXXVI".
Aus einer bedeutenden bayerischen Sammlung, zwischen 1950 und 1990 gesammelt.
Dendrochronologische Untersuchung Prof. Dr. Peter Klein, Hamburg, Sept. 2022.
Vgl. die Abbildungen im Cranach Digital Archive s.v. Schmerzensmann.

Die dendrochronologische Untersuchung der Eichenholztafel ergab eine wahrscheinliche Entstehungszeit für das Gemälde ab 1593. So dürfte diese (auch maßgenaue) Kopie nach der Cranachschen Variante von Schloß Gottorf (vor 1537) ein Beispiel sein, für die um 1600 wiederbelebte Altdeutsche Malerei, auch zweite Dürerzeit oder Dürer-Renaissance genannt. Das Cranach Digital Archive verzeichnet neben ca. 20 Figuren in Einzeldarstellungen aus dem unmittelbaren Werkstattkreis des Älteren oder Jüngeren Cranach, auch eine Kopie in Privatbesitz, nach dem Schmerzensmann-Gemälde auf der Veste Coburg. Der zeitliche Ent-stehungsrahmen (sehr wahrscheinlich lagen keine dendrochron. Untersuchungen vor) wird mit 1600-1710 angegeben. Pinselduktus, Modellierung der Körperformen, die Komposition der Hell-Dunkel-Partien sind unserem Gemälde, auch bei einem Vergleich der Infrarot-Aufnahmen, ähnlich. Der Schmerzensmann oder Imago pietatis (Erbärmdebild), ist ein Andachtsbild, das den leidenden Christus zeigt. Häufig diente es vor allem der privaten Andacht, im späten Mittelalter nicht selten als Doppelbildnis mit der Schmerzensmutter Maria.
Die rückseitige (spätere) Bezeichnung „Pietatis caussa…“ darf als Widmung oder Spenden-Übereignung verstanden werden und weist mit „…de Koseritz…“ sehr wahrscheinlich in den sächsischen Raum.

Cranach, Lucas d.Ä. (nach)
Kronach 1472 - Weimar 1553
75 x 59 cm, o.R.
Christ as the Man of Sorrows. Oil/oakwood, verso old lacquer seal with the coat of arms Kregel von Sternbach and inscribed "PIETATIS CAUSSA DONARIUM HOC AFFIM SUO DN BG DE KOSERITZ Sr. C.F.K. DE STERNBACH MDCCXXXVI.
Important Bavarian private collection, collected fom the 1950s to 1990s.
Dendrochronical examination by Prof. Dr. Peter Klein, Hamburg, Sept. 2022.
Cf. figures at Cranach Digital Archive s.v. Schmerzensmann.
The dendrochronological examination of the oak panel revealed a probable date of origin for the painting after 1593. So this (true-to-size) copy based on Cranach's version of Schloss Gottorf (before 1537) might be an example for the around 1600 nascent recovery of Early German Painting, also known as the Second Dürer Period or Dürer Renaissance. The Cranach Digital Archive lists about 20 figures in individual representations from the immediate workshop circle of the older or younger Cranach, as well as a privately owned copy, based on the painting of the Man of Sorrows on the Coburg Veste. The chronological frame of origin (it is very likely that no dendrochronic investigations were available) is given as 1600-1710. Brushwork, modeling of the body shapes, the composition of the light-dark areas are similar to our painting, even when comparing the infrared photographs. The Man of Sorrows, or Imago pietatis, is a devotional image showing the suffering Christ. It was often used primarily for private devotions, and in the late Middle Ages it was not uncommon as a double portrait with the Sorrowful Virgin Mary.
The (later) inscription on the back "Pietatis caussa..." can be understood as a dedication or donation delivery and with "...de Koseritz..." most likely points to the Saxon area.

Akzeptierte Zahlungsformen:

Wire Transfer

Versand

We do not offer inhouse packing and shipping services.

We are pleased to provide you with the following list of transport companies, which we can recommend based on many years of good experience and a longstanding cooperation. We kindly ask you to contact the companies directly to negotiate the terms of costs, insurance and the organization of the transport.

Export to countries outside the EU are subject to the restrictions of the UNESCO convention from 1970 and the European Agreement for the Protection of Cultural Heritage from 1993. Moreover, the cites regulations are applicable. Objects with materials such as ivory or tortoise shell require a permission for export into countries outside the EU contract area due to cites regulations. We point out that such a permission is usually not given. For exports within the EU the Act to Protect German Cultural Property against Removal (Kulturgutschutzgesetz) has been in force since 6th August 2016.


China/Asia

Eric Art Services
Beijing/Shanghai/Hong Kong et al.
Tel.: +86 10 8880 3001 (BJ)
Tel.: +86 21 3103 2707 (SH)
Tel.: +852 2204 1888 (HK)
E-Mail: [email protected]


International

Mailboxes etc. / MBE
Silke Klink & Marco Bittner
Friedrich-List-Str. 8
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel.: +49 (0) 711 / 41170270
E-Mail: [email protected]

Otrans Transport GmbH
Pass-Thurn-Straße 25
AT-6372 Oberndorf/Kitzbühel
Tel.: +43 5356 6950-0
E-Mail: [email protected]


Italy

Chiarelli Autotrasporti s.r.l.
Via S. Francesco d'Assisi 5
ITA-36063 MAROSTICA (VI)
Tel.: +39 04 24 / 78 06 50
E-Mail: [email protected]


France

Art Régie Transport.com
9, boulevard Biron
FRA-93400 Saint-Ouen
Tel.: +33 (0) 1 / 58 61 37 33
E-Mail: [email protected]


Switzerland

Kraft E.L.S. AG
Exhibition Logistics Services
Florenz-Str. 5-9
CH-4142 Münchenstein
Tel.: +41 (0) 61 / 33 79 230
E-Mail: [email protected]


Germany/Europe

Matthias Fegers
Service für Kunst und Handel
Moldenweg 5
21339 Lüneburg
Tel.: +49 (0) 4131 / 727525
E-Mail: [email protected]

A.V.M. Service und Transporte
Alexander von Mertens
Römerstr. 32
70180 Stuttgart
Tel.: 0172 / 71 36 254
Fax: 0711 / 6456-031
E-Mail: [email protected]

ART to move
Beuth & Esser GbR
Melchiorstr. 29
50670 Köln

20. April 2023 10:00 CEST
Stuttgart, Germany

Nagel Auction

Sie erklären sich damit einverstanden, ein Aufgeld von 32.5% sowie alle anfallenden Steuern und Versandkosten zu zahlen.

Vollansicht der Versteigerungsbedingungen

Steigerungsstufen
Von: Bis: Erhöhungsschritte:
0 € 19 € 5 €
20 € 179 € 10 €
180 € 299 € 20 €
300 € 359 € 30 €
360 € 399 € 40 €
400 € 899 € 50 €
900 € 999 € 100 €
1.000 € 1.999 € 100 €
2.000 € 2.999 € 200 €
3.000 € 3.599 € 300 €
3.600 € 3.999 € 400 €
4.000 € 9.999 € 500 €
10.000 € 19.999 € 1.000 €
20.000 € 29.999 € 2.000 €
30.000 € 35.999 € 3.000 €
36.000 € 39.999 € 4.000 €
40.000 € 99.999 € 5.000 €
100.000 € 199.999 € 10.000 €
200.000 € + 20.000 €