Description:

AN UNUSUAL DECORATED BLUE AND WHITE JAR WITH DRAGON FISH AND DRAGON HOLDING A CIRCULAR PANEL
China, 17th c.
H. 24,2 cm (o.S.)
The jar is decorated to the exterior in inky tones of cobalt blue with a dragon fish ‚feiyu‘ and a dragon holding a circular panel, all between a lotus leaf border at the stand and petal band at the neck. Feiyu have webbed bats‘ wings scales, fins and fishes‘ tails. Wood stand.
Collection of the tropical physician Dr. Ludwig Pfannemüller (1915-2008), according to a note acquired in Saigon in 1957, sold from his estate at Nagel, 8.5.2009, lot 84

Types of winged dragon are sometimes called a ying long, and sometimes a feiyu. The winged dragon was one of a group of winged or flame-propelled animals associated with the sea - commonly known simply as haishou or sea-creatures - who appear on porcelains ot the Ming dynasty. It has been suggested that this was a reflection of China's maritime supremacy in the early Ming period (see L.A. Cort and J. Stuart in Joined Colors: Decoration and Meaning in Chinese Porcelain, Washington, DC, 1993, p. 40). This may be so, but in fact these creatures have a much earler origin in the Shanhajing or 'Classic of Mountains and Seas, which was a literary work revised by Guo Pu in the Eastern Jin period (AD 317-420), but which regained popularity in the early Ming dynasty. All of the sea-creatures seen on Ming porcelains can be identified from descriptions in the Shanhaijing (see Chen Ching-kuang, "Sea Creatures on Ming Imperial porcelains', in Rosemary Scott (ed.), The Porcelains of Jingdezhen, London, 1993, pp.101-22). These appear as a group on 15th century imperial porcelain and on those of the Wanli reign. Two of the group appear individually on porcelains of the Jiajing reign - the winged horse and the winged dragon. For a Zhengde period dish with a feiyu see Jessica Harrison-Hall ‚Ming Ceramics in the British Museum‘, London 2001, no. 8:17, p. 201 - Good condition

Seltener unterglasurblauer Schultertopf aus Porzellan
China, 17. Jh.
H. 24,2 cm (o.S.)
Das Gefäß ist auf der Außenseite in Kobaltblautönen mit einem Drachenfisch "Feiyu" und einem Drachen, der eine runde Platte hält, dekoriert, alles zwischen einer Lotosblattbordüre am Stand und einem Blütenblattband am Hals. Feiyu haben gewebte Fledermausflügel, Schuppen, Flossen und Fischschwänze. Holzstand.
Sammlung des Tropenmediziners Dr. Ludwig Pfannemüller (1915-2008), laut einer Notiz erworben 1957 in Saigon, verkauft aus seinem Nachlass bei Nagel, 8.5.2009, Los 84

Arten von geflügelten Drachen werden manchmal als Ying Long und manchmal als Feiyu bezeichnet. Der geflügelte Drache gehörte zu einer Gruppe von geflügelten oder flammengetriebenen Tieren, die mit dem Meer assoziiert werden - gemeinhin einfach als Haishou oder Seekreaturen bekannt - und auf Porzellanen der Ming-Dynastie erscheinen. Es wird vermutet, dass dies die maritime Vorherrschaft Chinas in der frühen Ming-Zeit widerspiegelt (siehe L.A. Cort und J. Stuart in Joined Colors: Decoration and Meaning in Chinese Porcelain, Washington, DC, 1993, S. 40). Das mag so sein, aber tatsächlich haben diese Kreaturen einen viel früheren Ursprung im Shanhajing oder "Klassiker der Berge und Meere", einem literarischen Werk, das von Guo Pu in der östlichen Jin-Zeit (317-420 n. Chr.) überarbeitet wurde, aber in der frühen Ming-Dynastie wieder an Popularität gewann. Alle Meerestiere, die auf Ming-Porzellanen zu sehen sind, lassen sich anhand der Beschreibungen im Shanhaijing identifizieren (siehe Chen Ching-kuang, "Sea Creatures on Ming Imperial porcelains", in Rosemary Scott (Hrsg.), The Porcelains of Jingdezhen, London, 1993, S. 101-22). Sie erscheinen als Gruppe auf kaiserlichem Porzellan des 15. Jahrhunderts und auf Porzellan aus der Wanli-Herrschaft. Zwei der Gruppe erscheinen einzeln auf Porzellanen der Jiajing-Herrschaft: das geflügelte Pferd und der geflügelte Drache. Für eine Schale aus der Zhengde-Zeit mit einem Fe

Accepted Forms of Payment:

MasterCard, Visa, Wire Transfer

Shipping

We do not offer inhouse packing and shipping services.

We are pleased to provide you with the following list of transport companies, which we can recommend based on many years of good experience and a longstanding cooperation. We kindly ask you to contact the companies directly to negotiate the terms of costs, insurance and the organization of the transport.

Export to countries outside the EU are subject to the restrictions of the UNESCO convention from 1970 and the European Agreement for the Protection of Cultural Heritage from 1993. Moreover, the cites regulations are applicable. Objects with materials such as ivory or tortoise shell require a permission for export into countries outside the EU contract area due to cites regulations. We point out that such a permission is usually not given. For exports within the EU the Act to Protect German Cultural Property against Removal (Kulturgutschutzgesetz) has been in force since 6th August 2016.


Eric Art Services
Beijing/Shanghai/Hong Kong
+86 10 8880 3001 (BJ)
+86 21 3103 2707 (SH)
+852 2204 1888 (HK)
[email protected]


Mailboxes etc. / MBE
Silke Klink & Marco Bittner
Friedrich-List-Str. 8
70771 Leinfelden-Echterdingen
+49 (0) 711 / 41170270
[email protected]


Matthias Fegers
Service for art and trade
Moldenweg 5
21339 Lüneburg
49 (0) 4131 / 727525
[email protected]


MuseumsPartner Kunstspedition GmbH
Pass-Thurn-Straße 25
6372 Oberndorf bei Kitzbühel
+43 5356 6950
[email protected]


A.V.M. Service and Transport
Alexander von Mertens
Römerstraße 32
70180 Stuttgart
+49 (0) 172 / 71 36 254
[email protected]

June 10, 2024 9:30 AM CEST
Stuttgart, Germany

Nagel Auction

You agree to pay a buyer's premium of 32.5% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
0 € 19 € 5 €
20 € 179 € 10 €
180 € 299 € 20 €
300 € 359 € 30 €
360 € 399 € 40 €
400 € 899 € 50 €
900 € 999 € 100 €
1.000 € 1.999 € 100 €
2.000 € 2.999 € 200 €
3.000 € 3.599 € 300 €
3.600 € 3.999 € 400 €
4.000 € 9.999 € 500 €
10.000 € 19.999 € 1.000 €
20.000 € 29.999 € 2.000 €
30.000 € 35.999 € 3.000 €
36.000 € 39.999 € 4.000 €
40.000 € 99.999 € 5.000 €
100.000 € 199.999 € 10.000 €
200.000 € + 20.000 €